Traduction de deference de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

deference

' : respect, soumission, référence
Transcription : [ˈdefərəns]

Article de dictionnaire

noun

  1. déférence f
  2. respect
  3. soumission
  4. référence

Exemples

Respect ou considération


deference

— respect, considération

show deference to

— montrer du respect à, exprimer sa considération pour

pay deference to

— témoigner du respect à, exprimer sa considération pour

Concession ou accord avec une opinion


deference to someone's judgment

— soumission au jugement de quelqu'un, accord avec l'évaluation de quelqu'un

deference to senior colleagues

— déférence envers les collègues seniors, respect de l'opinion des collègues seniors

deference to public opinion

— soumission à l'opinion publique, accord avec l'opinion publique

without deference

— sans respect, sans montrer de considération

Contexte formel ou juridique


deference to the court

— respect du tribunal, considération pour la décision du tribunal

judicial deference

— déférence judiciaire, respect des tribunaux pour les précédents

deference to precedent

— respect des précédents, considération pour les décisions antérieures

Expression de motifs ou de raisons


in deference to

— par respect pour, en signe de respect pour, compte tenu de

out of deference to

— par respect pour, pour ne pas offenser