Traduction de degrade de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

degrade

' : dégrader, se dégrader, avilir, casser, faire dégrader
Transcription : [dɪˈgreɪd]

Article de dictionnaire

verb

  1. dégrader (deteriorate)
  2. se dégrader
  3. avilir
  4. casser
  5. faire dégrader
  6. faire avilir

Exemples

Rétrogradation de rang ou de poste


degrade to a lower rank

— rétrograder à un rang inférieur

be degraded from captain to lieutenant

— être rétrogradé de capitaine à lieutenant

degrade an officer

— rétrograder un officier

degrade someone's status

— diminuer le statut de quelqu'un

Détérioration de la qualité ou réduction de l'efficacité


degrade performance

— dégrader les performances

degrade image quality

— dégrader la qualité de l'image

degrade over time

— se dégrader avec le temps

degrade audio quality

— dégrader la qualité audio

Décomposition chimique ou biologique


degrade organic matter

— décomposer la matière organique

degrade in soil

— se décomposer dans le sol

degrade polymers

— dégrader les polymères

enzymatically degrade

— dégrader par voie enzymatique

Humiliation ou offense


degrade someone

— humilier quelqu'un

feel degraded

— se sentir humilié

publicly degrade someone

— humilier quelqu'un en public

Destruction de l'habitat ou détérioration de l'environnement


degrade habitat

— détruire l'habitat

degrade the environment

— dégrader l'environnement

degrade soil quality

— détériorer la qualité du sol

Réduction technique ou baisse de résolution


degrade signal

— affaiblir le signal

degrade video quality

— dégrader la qualité vidéo

degrade to a lower resolution

— passer à une résolution inférieure