Traduction de dejected de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

dejected

' : abattu, découragé
Transcription : [dɪˈdʒektəd]

Exemples

État et humeur


dejected mood

— humeur abattue; humeur découragée

dejected spirits

— moral abattu; découragement

dejected heart

— cœur attristé; cœur abattu

Apparence et comportement


dejected look

— air abattu; mine découragée

dejected expression

— expression abattue; mine découragée

dejected posture

— posture affaissée; attitude découragée

dejected walk

— démarche abattue; démarche découragée

Cause et motif


dejected by defeat

— abattu par la défaite; découragé par la défaite

dejected at the news

— abattu par la nouvelle; attristé par la nouvelle

dejected over the failure

— attristé par l'échec; abattu par l'échec

Manifestations verbales et sonores


dejected sigh

— soupir abattu; soupir triste

dejected voice

— voix abattue; voix découragée

speak in a dejected tone

— parler d'un ton abattu; parler d'un ton découragé

Expressions et locutions figées


look dejected

— avoir l'air abattu; paraître découragé

feel dejected

— se sentir abattu; éprouver du découragement

appear dejected

— paraître abattu; sembler découragé