Traduction de deliberate de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

deliberate

' : délibérer, délibéré, intentionnel, réfléchi, prémédité
Transcription : [dɪˈlɪbərɪt]

Article de dictionnaire

adjective

  1. délibéré (intentional)
  2. délibérer (consider)
  3. intentionnel
  4. réfléchi
  5. prémédité
  6. mesuré
  7. circonspect
  8. bien pesé

verb

  1. réfléchir
  2. bien réfléchir

Exemples

Intentionnel, délibéré


deliberate act

— acte délibéré

deliberate attack

— attaque préméditée

deliberate murder

— meurtre prémédité

deliberate harm

— préjudice intentionnel

deliberate attempt

— tentative délibérée

Délibérer, peser


deliberate on a proposal

— délibérer sur une proposition

deliberate over the evidence

— peser les preuves

deliberate with colleagues

— délibérer avec des collègues

deliberate before acting

— réfléchir avant d'agir

deliberate a decision

— délibérer d'une décision

Lent, réfléchi


deliberate pace

— allure posée

deliberate movement

— mouvement mesuré

deliberate manner

— manière réfléchie

deliberate tone

— ton posé

deliberate gesture

— geste mesuré

Contexte juridique, formel


deliberate intent

— intention délibérée

deliberate process

— processus de délibération

deliberate verdict

— verdict après délibération

deliberate deliberation

— délibération approfondie

deliberate negligence

— négligence délibérée