Traduction de delude de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

delude

' : tromper, illusionner, duper
Transcription : [dɪˈluːd]

Article de dictionnaire

verb

  1. leurrer
  2. tromper
  3. illusionner
  4. duper

Exemples

S'illusionner soi-même ou auto-illusion


delude oneself

— se faire des illusions; se tromper soi-même

delude oneself into believing

— se faire des illusions jusqu'à croire; se persuader à tort

delude oneself that

— se faire croire que; se bercer de l'illusion que

Tromper les autres ou induire en erreur


delude someone

— tromper quelqu'un; induire quelqu'un en erreur

delude the public

— tromper le public; induire le public en erreur

delude consumers

— tromper les consommateurs; induire les consommateurs en erreur

delude investors

— tromper les investisseurs; induire les investisseurs en erreur

delude with false promises

— tromper par de fausses promesses; abuser par de fausses promesses

delude into signing

— induire en erreur pour faire signer; amener à signer par tromperie

Formes passives ou état d'illusion


be deluded

— être dans l'erreur; se faire des illusions

was deluded

— a été induit en erreur; se trompait

felt deluded

— se sentait trompé; se sentait induit en erreur

deluded by appearances

— trompé par les apparences; abusé par l'apparence

deluded by hope

— trompé par l'espoir; abusé par l'espoir