Traduction de demanding de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

demanding

' : exigeant, qui demande beaucoup
Transcription : [dɪˈmɑːndɪŋ]

Article de dictionnaire

participle

  1. exigeant

adjective

  1. qui demande beaucoup

Exemples

Personne exigeante ou rôle


demanding boss

— patron exigeant; patron pointilleux

demanding teacher

— professeur exigeant; professeur strict

demanding parent

— parent exigeant; parent strict

demanding client

— client exigeant; client pointilleux

demanding customer

— client exigeant; client pointilleux

Travail, tâche ou projet


demanding job

— travail exigeant; travail pénible; travail demandant beaucoup d'efforts

demanding task

— tâche difficile; tâche demandant beaucoup d'efforts

demanding project

— projet complexe; projet demandant beaucoup de ressources

physically demanding job

— travail physiquement exigeant; travail demandant de grands efforts physiques

emotionally demanding job

— travail émotionnellement éprouvant; travail demandant un investissement émotionnel

Normes, exigences ou attentes


demanding standards

— normes élevées; exigences strictes

demanding requirements

— exigences strictes; exigences accrues

demanding expectations

— attentes élevées; attentes strictes

Attention, temps ou ressources


demanding attention

— exigeant de l'attention; accaparant l'attention

demanding schedule

— emploi du temps chargé; emploi du temps serré

demanding on one's time

— qui demande beaucoup de temps; qui prend beaucoup de temps

demanding resources

— qui exige des ressources; qui consomme des ressources

Comportement, attitude ou manière


demanding attitude

— attitude exigeante; position exigeante

demanding behavior

— comportement exigeant; comportement pointilleux

demanding tone

— ton exigeant; ton insistant

Amplificateurs, comparaisons ou degrés


highly demanding

— extrêmement exigeant; très exigeant

increasingly demanding

— de plus en plus exigeant; devenant plus exigeant

particularly demanding

— particulièrement exigeant; exceptionnellement exigeant