Traduction de demented de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

demented

' : dément, fou, en démence
Transcription : [ˌdɪˈmentəd]

Exemples

Caractère ou personnalité


demented killer

— tueur dément; assassin psychiquement anormal

demented genius

— génie dément; génie fou

demented old man

— vieillard en démence; vieillard fou

demented leader

— chef dément; dirigeant fou

demented fanatic

— fanatique aliéné; fanatique fou

demented personality

— personnalité démente; personnalité aliénée

Comportement ou actions


demented laugh

— rire dément; rire fou

demented ramblings

— élucubrations délirantes; divagations incohérentes

demented outburst

— accès de folie; crise de démence

demented actions

— actes déments; conduites incohérentes

demented grin

— rictus dément; sourire sinistre d'aliéné

État ou santé


demented mind

— esprit frappé de démence; raison atteinte de démence

becoming demented

— devenir dément; perdre peu à peu la raison

demented patient

— patient dément; malade mental

demented condition

— état de démence; état d'aliénation

Description de scènes ou de situations


demented scene

— scène de folie; scène délirante

demented plot

— complot dément; plan délirant

demented nightmare

— cauchemar de la démence; cauchemar insensé

demented spectacle

— spectacle de folie; spectacle choquant

Expressions familières ou argot


completely demented

— complètement fou; totalement aliéné

utterly demented

— absolument dément; extrêmement aliéné

demented behavior

— comportement dément; conduite inappropriée

demented beyond belief

— fou à lier; dément au-delà de toute imagination