Traduction de deposit de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

deposit

' : déposer, dépôt, caution, gisement, se déposer
Transcription : [dɪˈpɒzɪt]

Article de dictionnaire

noun

  1. dépôt m (submission, bail, payment, oilfield)
  2. caution f
  3. gisement m
  4. acompte m
  5. arrhes
  6. versement
  7. cautionnement
  8. sédiment

verb

  1. déposer (submit)
  2. se déposer
  3. verser une caution
  4. mettre en dépôt
  5. déposer en banque
  6. verser une acompte
  7. stabiliser

Exemples

Banques et finances


deposit account

— compte de dépôt

savings deposit

— dépôt d'épargne

fixed deposit

— dépôt à terme fixe

time deposit

— dépôt à terme

cash deposit

— dépôt en espèces

make a deposit

— faire un dépôt

direct deposit

— dépôt direct

deposit interest

— intérêt sur dépôt

deposit slip

— reçu de dépôt

deposit machine

— distributeur de billets

deposit to account

— verser sur un compte

deposit funds

— déposer des fonds

Location, réservation ou caution


security deposit

— caution

refundable deposit

— dépôt remboursable

deposit for booking

— dépôt de réservation

holding deposit

— dépôt de garantie

deposit required

— dépôt requis

Comptes juridiques ou sous condition


deposit in escrow

— dépôt séquestre

court deposit

— dépôt judiciaire

deposit with the court

— déposer au tribunal

Gisements géologiques ou naturels


mineral deposit

— gisement minéral

ore deposit

— gisement de minerai

sedimentary deposit

— dépôt sédimentaire

salt deposit

— dépôt de sel

deposit of silt

— dépôt de limon

snow deposit

— accumulation de neige

Fabrication, technique ou dépôts en couches


deposit a film

— déposer un film

deposit a layer

— déposer une couche

metal deposit

— dépôt métallique

electrostatic deposit

— dépôt électrostatique

deposit on the substrate

— dépôt sur le substrat

Actions avec des objets ou de l'argent


deposit cash

— déposer des espèces

deposit a check

— déposer un chèque

deposit payment

— verser un paiement

deposit luggage

— déposer des bagages

deposit belongings

— laisser des effets en dépôt

deposit the funds

— déposer les fonds