Traduction de depress de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

depress

' : déprimer, appuyer sur, abaisser, diminuer, réduire
Transcription : [dɪˈpres]

Article de dictionnaire

verb

  1. déprimer
  2. appuyer sur
  3. abaisser
  4. diminuer
  5. réduire
  6. faire baisser
  7. attrister

Exemples

Impact émotionnel, humeur


depress someone

— attrister quelqu'un; déprimer

depress the mood

— assombrir l'humeur; déprimer le moral

depress the spirits

— abattre le moral; démoraliser

depress a person

— rendre quelqu'un malheureux; plonger quelqu'un dans la dépression

Pression mécanique, commande


depress a button

— appuyer sur un bouton

depress the pedal

— appuyer sur la pédale; enfoncer la pédale

depress the key

— appuyer sur la touche

depress the trigger

— appuyer sur la détente; presser la gâchette

Diminution du niveau ou de la pression


depress atmospheric pressure

— abaisser la pression atmosphérique

depress groundwater levels

— abaisser le niveau des nappes phréatiques; réduire le niveau des eaux souterraines

depress the blood pressure

— abaisser la pression artérielle

depress a region

— créer une dépression dans le relief; former une cuvette

Impact économique, récession


depress the economy

— provoquer une récession économique; freiner l'activité économique

depress prices

— faire baisser les prix; réduire les prix

depress wages

— baisser les salaires; réduire les salaires

depress demand

— réduire la demande

Dépression médicale ou physiologique


depress the central nervous system

— déprimer le système nerveux central

depress respiration

— déprimer la respiration; supprimer la fonction respiratoire

depress the immune system

— supprimer le système immunitaire; affaiblir l'immunité

depress brain function

— déprimer la fonction cérébrale; réduire l'activité du cerveau