Traduction de deserve de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

deserve

' : mériter, être digne de
Transcription : [dɪˈzɜːv]

Article de dictionnaire

verb

  1. mériter (merit)
  2. ritez
  3. être digne de

Exemples

Mériter une récompense


deserve a reward

— mériter une récompense

deserve praise

— mériter des éloges

deserve recognition

— mériter la reconnaissance

deserve credit

— mériter le crédit

Mériter une punition


deserve punishment

— mériter une punition

deserve criticism

— mériter des critiques

deserve blame

— mériter le blâme

deserve a fine

— mériter une amende

Mériter attention et confiance


deserve attention

— mériter l'attention

deserve respect

— mériter le respect

deserve trust

— mériter la confiance

deserve consideration

— mériter d'être pris en considération

Mériter un meilleur sort


deserve better

— mériter mieux

deserve a chance

— mériter une chance

deserve a break

— mériter une pause

deserve a second chance

— mériter une seconde chance

Juger selon le mérite


get what you deserve

— recevoir ce que l'on mérite

deserve every bit of it

— mériter pleinement

deserve all the praise

— mériter toutes les louanges

deserve to win

— mériter de gagner