Traduction de despair de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

despair

' : désespoir, désespérer, se désespérer, être au désespoir
Transcription : [dɪsˈpeə]

Article de dictionnaire

noun

  1. désespoir m (desperation)

verb

  1. désespérer
  2. se désespérer
  3. être au désespoir

Exemples

État émotionnel ou réaction


in despair

— dans le désespoir

be in despair

— être au désespoir

feel despair

— ressentir du désespoir

be seized by despair

— être saisi par le désespoir

Combinaisons verbales ou actions


give in to despair

— céder au désespoir

yield to despair

— s'abandonner au désespoir

despair of

— désespérer de

despair at

— désespérer de

drive someone to despair

— pousser quelqu'un au désespoir

Combinaisons descriptives ou adjectifs


deep despair

— profond désespoir

utter despair

— désespoir absolu

hopeless despair

— désespoir sans espoir

profound despair

— désespoir profond

sudden despair

— désespoir soudain

Combinaisons nominales, regard ou cri


a cry of despair

— un cri de désespoir

a look of despair

— un regard de désespoir

despairing voice

— voix désespérée

despairing smile

— sourire désespéré

despairing gesture

— geste désespéré

Idiomes ou expressions figées


in the depths of despair

— dans les abîmes du désespoir

beyond despair

— au-delà du désespoir

an act of despair

— un acte de désespoir

a glimpse of despair

— une lueur de désespoir

sinks into despair

— sombrer dans le désespoir