Traduction de destroyed de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

destroyed

' : détruit
Transcription : [dɪˈstrɔɪd]

Exemples

Entièrement détruit


 

a destroyed building

— un bâtiment détruit
 

a destroyed city

— une ville détruite
 

a destroyed bridge

— un pont détruit
 

a destroyed village

— un village détruit

Endommagé par la guerre


 

war-destroyed towns

— des villes détruites par la guerre
 

destroyed homes

— des maisons détruites
 

destroyed infrastructure

— des infrastructures détruites
 

a destroyed neighborhood

— un quartier détruit

Détruit par le feu ou les éléments


 

fire-destroyed property

— des biens détruits par le feu
 

storm-destroyed crops

— des récoltes détruites par la tempête
 

destroyed by flood

— détruit par une inondation
 

destroyed by an earthquake

— détruit par un tremblement de terre

Gravement endommagé


 

destroyed reputation

— une réputation ruinée
 

destroyed hopes

— des espoirs brisés
 

destroyed confidence

— une confiance ébranlée
 

destroyed plans

— des plans compromis