Traduction de detail de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

detail

' : détail, détailler, détachement, particularité, raconter en détail
Transcription : [ˈdiːteɪl]

Article de dictionnaire

noun

  1. détail m
  2. détachement
  3. particularité

verb

  1. détailler (itemize)
  2. raconter en détail
  3. désigner un détachement
  4. faire détacher

Exemples

Noms ou locutions nominales


attention to detail

— attention au détail

police detail

— détachement de police

detail work

— travail de détail

list of details

— liste des détails

fine detail

— fin détail

Verbes ou locutions verbales


to detail

— détailler

to detail a car

— détailler une voiture

to detail the project

— détailler le projet

get the details

— obtenir les détails

fill in the details

— préciser les détails

Adverbes et locutions signifiant en détail


in detail

— en détail

in great detail

— dans les moindres détails

without going into detail

— sans entrer dans le détail

Adjectifs et locutions descriptives


detail-oriented

— orienté vers les détails

highly detailed

— très détaillé

detailed description

— description détaillée

Idiomes et expressions familières


go into detail

— entrer dans le détail

leave out the details

— laisser de côté les détails

pay attention to detail

— prêter attention aux détails