Traduction de dethrone de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

dethrone

' : détrôner
Transcription : [dɪˈθrəʊn]

Article de dictionnaire

verb

  1. détrôner

Exemples

Renverser un monarque


dethrone a king

— détrôner un roi

dethrone the queen

— détrôner la reine

dethrone the emperor

— détrôner l'empereur

dethrone a ruler

— détrôner un souverain

Priver du pouvoir


dethrone a dictator

— détrôner un dictateur

dethrone the regime

— renverser le régime

dethrone the government

— renverser le gouvernement

dethrone an unpopular leader

— détrôner un leader impopulaire

Détrôner le premier


dethrone the champion

— détrôner le champion

dethrone the titleholder

— détrôner le tenant du titre

dethrone the reigning champion

— détrôner le champion en titre

dethrone a record holder

— détrôner un détenteur de record

Au sens figuré : priver de statut


dethrone a favorite

— détrôner un favori

dethrone a star

— détrôner une star

dethrone the old favorite

— détrôner l'ancien favori

dethrone someone from power

— détrôner quelqu'un du pouvoir