Traduction de dethronement de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

dethronement

' : déposition
Transcription : [ˌdiːˈθroʊnmənt]

Exemples

Politique, monarchique ou étatique


the dethronement of the king

— la déposition du roi; la destitution du roi

the sudden dethronement of the monarch

— la déposition soudaine du monarque; la destitution soudaine du monarque

ceremony of dethronement

— cérémonie de déposition; cérémonie de destitution

after the dethronement of the queen

— après la déposition de la reine; après la destitution de la reine

peaceful dethronement

— déposition pacifique; destitution pacifique

Sport, compétition ou culture populaire


the dethronement of the champion

— la déposition du champion; la destitution du champion

the champion's dethronement match

— match de déposition du champion; combat pour destituer le champion

media coverage of the dethronement

— couverture médiatique de la déposition; couverture médiatique de la destitution

Affaires, marque ou sphère de marché


the dethronement of the market leader

— la déposition du leader du marché; la destitution du leader du marché

corporate dethronement

— déposition d'entreprise; changement de direction de l'entreprise

brand dethronement

— déposition de marque; perte de position dominante de la marque

Idées, traditions ou sphère culturelle


the dethronement of old beliefs

— la déposition des anciennes croyances; l'abolition des anciennes croyances

the cultural dethronement of classical music

— la déposition culturelle de la musique classique; la rétrogradation de la musique classique

the dethronement of tradition

— la déposition de la tradition; le rejet de la tradition

Juridique, procédural ou analytique


legal consequences of the dethronement

— conséquences juridiques de la déposition; conséquences juridiques de la destitution

the dethronement case

— l'affaire de déposition; l'affaire de destitution