Traduction de deviation de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

deviation

' : déviation, pervertissement
Transcription : [diːvɪˈeɪʃn]

Article de dictionnaire

noun

  1. déviation f
  2. écart m (variance, deflection)
  3. pervertissement

Exemples

Statistique, mathématiques


 

standard deviation

— écart type
 

deviation from the mean

— écart par rapport à la moyenne
 

mean absolute deviation

— écart absolu moyen
 

relative deviation

— écart relatif
 

systematic deviation

— écart systématique
 

random deviation

— écart aléatoire
 

significant deviation

— écart significatif
 

minor deviation

— écart mineur

Ingénierie, contrôle qualité


 

allowable deviation

— écart admissible; écart toléré
 

deviation tolerance

— tolérance; écart limite
 

deviation limit

— limite d'écart
 

measurement deviation

— erreur de mesure; incertitude de mesure
 

process deviation

— écart de processus; déviation du processus
 

deviation report

— rapport d'écart; rapport de non-conformité
 

request for deviation

— demande d'écart; demande de dérogation

Navigation, transport


 

course deviation

— écart de cap
 

deviation from route

— écart par rapport à l'itinéraire
 

lateral deviation

— écart latéral
 

angular deviation

— écart angulaire
 

track deviation

— écart de trajectoire

Physique, optique


 

beam deviation

— déviation du faisceau
 

magnetic deviation

— déviation magnétique; déclinaison magnétique
 

optical deviation

— déviation optique
 

angular deviation

— déviation angulaire

Médecine, anatomie


 

deviation of the nasal septum

— déviation de la cloison nasale
 

spinal deviation

— déviation de la colonne vertébrale
 

gait deviation

— trouble de la marche; anomalie de la démarche
 

functional deviation

— déviation fonctionnelle

Comportement, sociologie


 

behavioral deviation

— déviation comportementale; comportement déviant
 

sexual deviation

— déviation sexuelle; déviance sexuelle
 

moral deviation

— déviation morale; écart par rapport aux normes morales

Planification, gestion, droit


 

deviation from the plan

— écart par rapport au plan
 

deviation from policy

— écart par rapport à la politique; non-conformité à la politique
 

contractual deviation

— écart contractuel; violation des termes du contrat
 

deviation threshold

— seuil d'écart; seuil de tolérance