Traduction de devil de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

devil

' : diable, démon, malin, apprenti, pétrin
Transcription : [devl]

Article de dictionnaire

noun

  1. diable m (demon, fiend)
  2. démon m
  3. malin
  4. apprenti
  5. pétrin
  6. maléfice
  7. imprimeur

verb

  1. harceler
  2. faire griller

Exemples

Diable


the devil

— le diable

the devil's work

— l'œuvre du diable

the devil himself

— le diable lui-même

the devil incarnate

— le diable incarné

Démon, lutin


devil of a problem

— un problème du diable

devil of a time

— un temps du diable

little devil

— petit diable

old devil

— vieux diable

Homme robuste


devil of a fighter

— un combattant acharné

devil of a driver

— un chauffeur audacieux

devil of a worker

— un travailleur infatigable

devil of a player

— un joueur virtuose

Témérité et risque


devil-may-care

— insouciant

take the devil's chance

— tenter le diable

between the devil and the deep blue sea

— entre deux feux

give the devil his due

— rendre justice à quelqu'un