Traduction de diabolical de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

diabolical

' : diabolique, infernal, démoniaque, satanique, atroce
Transcription : [daɪəˈbɒlɪkəl]

Article de dictionnaire

adjective

  1. diabolique (satanic)
  2. infernal
  3. démoniaque
  4. satanique
  5. atroce

Exemples

Mal, diabolique


diabolical plan

— plan diabolique

diabolical plot

— complot diabolique

diabolical scheme

— stratagème diabolique; plan machiavélique

diabolical villain

— scélérat diabolique

diabolical laugh

— rire diabolique

diabolical grin

— sourire diabolique

diabolical mastermind

— cerveau diabolique; génie du mal

Ruse, raffinement ou génie


diabolical cunning

— ruse diabolique; astuce machiavélique

diabolical ingenuity

— ingéniosité diabolique; inventivité diabolique

diabolical strategy

— stratégie diabolique; stratégie infernale

diabolical trap

— piège machiavélique; traquenard diabolique

diabolical device

— dispositif diabolique; machination diabolique

Très mauvais, insupportable ou atroce


diabolical pain

— douleur atroce; douleur insupportable

diabolical headache

— migraine atroce; mal de tête insupportable

diabolical weather

— temps atroce; temps exécrable

diabolical traffic

— embouteillages monstres; circulation d'enfer

diabolical conditions

— conditions épouvantables; conditions insupportables

diabolical mess

— bazar indescriptible; pagaille monstre

Humour, emploi figuré


diabolical sense of humour

— humour diabolique

diabolical wit

— esprit diabolique

diabolical joke

— plaisanterie féroce; blague diabolique

diabolical timing

— sens du timing diabolique; minutage diabolique