Traduction de dietary fibre de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

dietary fibre

' : fibres alimentaires
Transcription : [ˈdaɪətri ˈfaɪbə]

Exemples

Sources et produits


dietary fibre from whole grains

— fibres alimentaires de grains entiers

dietary fibre from fruits and vegetables

— fibres alimentaires de fruits et légumes

dietary fibre in legumes and pulses

— fibres alimentaires dans les légumineuses

dietary fibre from nuts and seeds

— fibres alimentaires de noix et graines

Types et propriétés


soluble dietary fibre

— fibres alimentaires solubles

insoluble dietary fibre

— fibres alimentaires insolubles

fermentable dietary fibre

— fibres alimentaires fermentescibles

non fermentable dietary fibre

— fibres alimentaires non fermentescibles

Bienfaits pour la santé et fonctions


dietary fibre and digestive health

— fibres alimentaires et santé digestive

dietary fibre and cholesterol reduction

— fibres alimentaires et réduction du cholestérol

dietary fibre and blood sugar control

— fibres alimentaires et contrôle de la glycémie

dietary fibre and satiety

— fibres alimentaires et satiété

Quantité et recommandations


recommended daily dietary fibre intake

— apport quotidien recommandé en fibres alimentaires

adequate dietary fibre intake

— apport adéquat en fibres alimentaires

high dietary fibre diet

— régime riche en fibres alimentaires

Étiquetage et transformation des aliments


dietary fibre content on the label

— teneur en fibres alimentaires sur l'étiquette

added dietary fibre

— fibres alimentaires ajoutées

naturally occurring dietary fibre

— fibres alimentaires naturellement présentes

Cuisine et recettes


recipes rich in dietary fibre

— recettes riches en fibres alimentaires

breakfast rich in dietary fibre

— petit-déjeuner riche en fibres alimentaires

smoothies with dietary fibre

— smoothies aux fibres alimentaires

Termes scientifiques et médicaux


dietary fibre intake epidemiology

— épidémiologie de l'apport en fibres alimentaires

dietary fibre analysis method

— méthode d'analyse des fibres alimentaires

dietary fibre related health outcomes

— résultats de santé liés aux fibres alimentaires

Compléments et ingrédients fonctionnels


dietary fibre supplement

— complément de fibres alimentaires

soluble dietary fibre powder

— poudre de fibres alimentaires solubles

functional dietary fibre ingredient

— ingrédient fonctionnel de fibres alimentaires