Traduction de diligent de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

diligent

' : diligent, assidu
Transcription : [ˈdɪlɪʤənt]

Article de dictionnaire

noun

  1. diligent

adjective

  1. assidu (assiduous)

Exemples

Description d'une personne ou d'un caractère


 

diligent person

— personne diligente; personne assidue
 

diligent worker

— travailleur diligent; travailleur assidu; travailleur appliqué
 

diligent student

— étudiant diligent; élève assidu
 

diligent employee

— employé consciencieux; employé appliqué

Description d'une activité scolaire ou professionnelle


 

diligent study

— étude assidue; apprentissage appliqué
 

diligent research

— recherche approfondie; travail scientifique assidu
 

diligent preparation

— préparation minutieuse; préparation assidue
 

diligent practice

— pratique assidue; exercices appliqués

Description d'un travail ou d'un processus


 

diligent effort

— efforts assidus; efforts inlassables
 

diligent attention to detail

— attention minutieuse aux détails; attention scrupuleuse aux détails
 

diligent maintenance

— entretien minutieux; entretien consciencieux
 

diligent follow up

— suivi minutieux; contrôle ultérieur
 

diligent supervision

— supervision attentive; direction consciencieuse

Contexte officiel ou juridique


 

diligent inquiry

— enquête approfondie; vérification consciencieuse
 

diligent compliance

— respect scrupuleux; conformité stricte
 

diligent representation

— représentation consciencieuse des intérêts; représentation dévouée
 

diligent investigation

— enquête approfondie; examen scrupuleux des faits