Traduction de director de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

director

' : directeur, réalisateur, metteur en scène, chef de musique, chef d'orchestre
Transcription : [dɪˈrektə]

Article de dictionnaire

noun

  1. directeur m (manager, filmmaker)
  2. réalisateur m
  3. directrice f
  4. metteur en scène
  5. chef de musique
  6. chef d'orchestre

Exemples

Profession ou fonction


director

— directeur

managing director

— directeur général

executive director

— directeur exécutif

deputy director

— directeur adjoint

assistant director

— directeur adjoint

company director

— directeur d'entreprise

general director

— directeur général

Cinéma, théâtre ou art


film director

— réalisateur

theatre director

— metteur en scène

stage director

— metteur en scène

art director

— directeur artistique

creative director

— directeur de création

music director

— directeur musical

director of photography

— directeur de la photographie

casting director

— directeur de casting

Gouvernance d'entreprise ou départements


director of finance

— directeur financier

finance director

— directeur financier

director of operations

— directeur des opérations

operations director

— directeur des opérations

director of marketing

— directeur marketing

sales director

— directeur des ventes

director of human resources

— directeur des ressources humaines

board director

— membre du conseil d'administration

Éducation ou institutions scientifiques


school director

— directeur d'école

college director

— directeur de collège

director of studies

— responsable des études

director of research

— directeur de recherche

director of admissions

— directeur des admissions

library director

— directeur de bibliothèque

museum director

— directeur de musée

Titres juridiques ou formels


non-executive director

— administrateur non exécutif

sole director

— directeur unique

shadow director

— dirigeant de fait

acting director

— directeur par intérim

de facto director

— directeur de fait

Expressions figées ou formes possessives


director's cut

— version du réalisateur

director's chair

— fauteuil de réalisateur

director's commentary

— commentaire du réalisateur

director's office

— bureau du directeur

director on duty

— directeur de service