Traduction de disadvantageous de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

disadvantageous

' : désavantageux, défavorable
Transcription : [dɪsædvənˈteɪʤəs]

Article de dictionnaire

adjective

  1. désavantageux (unprofitable)
  2. défavorable

Exemples

Effet défavorable ou nuisible


disadvantageous effect

— effet défavorable; effet nuisible

disadvantageous outcome

— résultat défavorable; issue indésirable

disadvantageous consequences

— conséquences défavorables; conséquences nuisibles

Désavantageux pour les affaires ou les finances


disadvantageous terms

— conditions désavantageuses

disadvantageous trade agreement

— accord commercial désavantageux; accord commercial déficitaire

disadvantageous investment

— investissement désavantageux; investissement déficitaire

disadvantageous to the company

— désavantageux pour l'entreprise; au détriment de l'entreprise

Choix ou comparaison moins favorable


disadvantageous alternative

— alternative moins favorable; option désavantageuse

disadvantageous choice

— choix désavantageux

disadvantageous comparison

— comparaison défavorable

Préjudice pour les personnes ou les groupes


disadvantageous to employees

— désavantageux pour les employés; nuit aux travailleurs

disadvantageous for consumers

— défavorable pour les consommateurs; désavantageux pour les consommateurs

disadvantageous to minority groups

— préjudiciable aux minorités; désavantageux pour les groupes minoritaires

Inconvénient juridique ou contractuel


disadvantageous clause

— clause désavantageuse; disposition contractuelle défavorable

disadvantageous precedent

— précédent défavorable; précédent désavantageux

disadvantageous liability

— responsabilité désavantageuse; responsabilité onéreuse