Traduction de discerning de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

discerning

' : perspicace, judicieux, sagace, doué de discernement
Transcription : [dɪˈsɜːnɪŋ]

Article de dictionnaire

adjective

  1. exigeant (exacting)
  2. clairvoyant
  3. perspicace
  4. judicieux
  5. sagace
  6. doué de discernement

Exemples

À propos de la personne


a discerning reader

— un lecteur perspicace

a discerning critic

— un critique perspicace

a discerning eye

— un œil perspicace

a discerning mind

— un esprit perspicace

À propos du goût et du choix


a discerning taste

— un goût raffiné

discerning buyers

— des acheteurs exigeants

a discerning customer

— un client exigeant

for discerning clients

— pour des clients exigeants

À propos du regard et de l'évaluation


a discerning look

— un regard attentif

discerning judgment

— un jugement perspicace

a discerning analysis

— une analyse fine

discerning observation

— une observation perspicace