Traduction de disestablishment de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

disestablishment

' : désétablissement
Transcription : [ˌdɪsɪˈstæblɪʃmənt]

Exemples

Sens religieux ou politique


disestablishment of the church

— séparation de l'Église et de l'État

disestablishment of the Church of England

— séparation de l'Église d'Angleterre et de l'État

campaign for disestablishment

— campagne pour la séparation de l'Église et de l'État

disestablishment movement

— mouvement pour la séparation de l'Église et de l'État

disestablishment legislation

— législation sur la séparation de l'Église et de l'État

disestablishment debate

— débat sur la séparation de l'Église et de l'État

Processus ou action juridique


formal disestablishment

— séparation formelle de l'Église et de l'État

de facto disestablishment

— séparation de fait de l'Église et de l'État

disestablishment order

— ordonnance de séparation de l'Église et de l'État

process of disestablishment

— processus de séparation de l'Église et de l'État

provisions for disestablishment

— dispositions relatives à la séparation de l'Église et de l'État

Sens organisationnel ou général


disestablishment of a public institution

— suppression d'une institution publique

corporate disestablishment

— dissolution d'une entreprise

disestablishment of an established order

— abolition d'un ordre établi

post-disestablishment era

— ère post-séparation de l'Église et de l'État

cultural disestablishment

— rejet culturel des institutions établies

Pratique politique ou débat


policy of disestablishment

— politique de séparation de l'Église et de l'État

advocates of disestablishment

— partisans de la séparation de l'Église et de l'État

opposition to disestablishment

— opposition à la séparation de l'Église et de l'État