Traduction de disgusting de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

disgusting

' : dégoûtant, dégueulasse, répugnant, écœurant, infect
Transcription : [dɪsˈgʌstɪŋ]

Article de dictionnaire

adjective

  1. dégoûtant (repulsive)
  2. répugnant
  3. dégoûter
  4. dégueulasse
  5. écœurant
  6. infect
  7. choquant
  8. nauséabond
  9. cochon

Exemples

Goût ou odeur physique


disgusting smell

— odeur dégoûtante; odeur répugnante

disgusting taste

— goût dégoûtant; goût répugnant

disgusting texture

— texture dégoûtante; consistance répugnante

disgusting food

— nourriture dégoûtante; nourriture répugnante

Apparence ou état


disgusting sight

— vue dégoûtante; vue répugnante

disgusting mess

— désordre dégoûtant; saleté répugnante

disgusting wound

— plaie dégoûtante; plaie répugnante

disgusting stain

— tache dégoûtante; tache répugnante

Comportement ou actes


disgusting behavior

— comportement dégoûtant; conduite répugnante

disgusting act

— acte dégoûtant; action répugnante

disgusting lie

— mensonge dégoûtant; mensonge répugnant

disgusting excuse

— excuse dégoûtante; excuse répugnante

disgusting habit

— habitude dégoûtante; habitude répugnante

Condamnation morale ou éthique


disgusting hypocrisy

— hypocrisie dégoûtante; hypocrisie répugnante

disgusting injustice

— injustice dégoûtante; injustice répugnante

disgusting corruption

— corruption dégoûtante; corruption répugnante

Réaction émotionnelle ou évaluation


That's disgusting

— c'est dégoûtant; comme c'est répugnant

I find it disgusting

— je trouve ça dégoûtant; ça me répugne

how disgusting

— comme c'est dégoûtant; quelle répugnance

disgusting person

— personne dégoûtante; personne répugnante

disgusting comment

— commentaire dégoûtant; remarque répugnante