Traduction de dishonour de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

dishonour

' : déshonorer, opprobre, infamie, chèque impayé, violation
Transcription : [dɪsˈɒnə]

Article de dictionnaire

noun

  1. déshonneur m (dishonor)
  2. opprobre
  3. infamie
  4. chèque impayé
  5. violation

verb

  1. déshonorer

Exemples

Locutions verbales et expressions


to bring dishonour on the family

— jeter le déshonneur sur la famille

to dishonour one's word

— manquer à sa parole

to dishonour a promise

— manquer à une promesse

to dishonour the memory of someone

— souiller la mémoire de quelqu'un

to be dishonoured

— être déshonoré

to suffer dishonour

— subir un déshonneur

to bring dishonour upon oneself

— se déshonorer

Locutions juridiques ou financières


to dishonour a cheque

— refuser un chèque

to dishonour a bill

— refuser un effet de commerce

to dishonour a note

— refuser un billet à ordre

to dishonour payment

— refuser un paiement

Noms ou adjectifs désignant un état ou une qualité


a stain of dishonour

— une tache de déshonneur

dishonourable conduct

— une conduite déshonorante

loss of honour

— perte d'honneur

a life of dishonour

— une vie de déshonneur