Traduction de disingenuously de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

disingenuously

' : de manière hypocrite
Transcription : [ˌdɪsɪnˈdʒɛnjʊəsli]

Exemples

de manière hypocrite


disingenuously claim

— affirmer de manière hypocrite

disingenuously deny

— nier de manière hypocrite

speak disingenuously

— parler de manière hypocrite

smile disingenuously

— sourire de manière hypocrite

appear disingenuously modest

— paraître faussement modeste

respond disingenuously

— répondre de manière hypocrite

de manière rusée


disingenuously suggest

— suggérer d'un air rusé

disingenuously imply

— laisser entendre d'un air rusé

disingenuously frame an argument

— formuler un argument de manière rusée

play disingenuously

— jouer un rôle rusé

maneuver disingenuously

— manœuvrer de manière rusée

use statistics disingenuously

— utiliser les statistiques de manière trompeuse

dans le but d'induire en erreur


disingenuously present facts

— présenter les faits de manière trompeuse

disingenuously omit information

— omettre délibérément des informations

disingenuously misrepresent

— déformer délibérément

disingenuously pose as an expert

— se faire passer pour un expert de manière trompeuse

disingenuously ask a question

— poser une question de manière trompeuse