Traduction de disinter de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

disinter

' : déterrer, exhumer
Transcription : [ˌdɪsɪnˈtɝːr]

Exemples

Extraction physique ou exhumation


disinter a body

— exhumer un corps; déterrer un corps

disinter the remains

— extraire les restes; exhumer les restes

disinter a coffin

— retirer un cercueil; exhumer un cercueil

disinter a skeleton

— extraire un squelette; exhumer un squelette

disinter from the cemetery

— exhumer du cimetière; déterrer du cimetière

disinter and rebury

— exhumer et réinhumer; déterrer et réenterrer

Révélation ou récupération au sens figuré


disinter old grievances

— ressusciter de vieux griefs; raviver de vieux griefs; soulever à nouveau de vieux griefs

disinter forgotten evidence

— mettre au jour des preuves oubliées; extraire à nouveau des preuves oubliées

disinter a scandal

— révéler un scandale; soulever à nouveau un scandale

disinter long-buried truths

— déterrer des vérités enfouies; mettre au jour des vérités oubliées

disinter a document

— trouver et publier un document; extraire un document des archives

disinter the past

— ressusciter le passé; soulever à nouveau des événements passés