Traduction de disoblige de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

disoblige

' : désobliger, refuser de coopérer
Transcription : [ˌdɪsəˈblaɪdʒ]

Exemples

Refuser un service ou une amabilité


to disoblige someone

— désobliger quelqu'un; refuser un service à quelqu'un

to disoblige a friend

— désobliger un ami; refuser un service à un ami

to disoblige a guest

— désobliger un invité; refuser une amabilité à un invité

to disoblige a customer

— désobliger un client; refuser un service à un client

to disoblige a colleague

— désobliger un collègue; refuser un service à un collègue

to disoblige by refusing a request

— désobliger en refusant une requête; refuser une requête et offenser ainsi

Causer un désagrément ou une offense


it would disoblige him

— cela le désobligerait; cela lui causerait un désagrément

to disoblige the host

— désobliger l'hôte; causer un désagrément à l'hôte

to disoblige the guests

— désobliger les invités; causer un désagrément aux invités

to disoblige the committee

— mettre le comité dans une situation embarrassante; causer un désagrément au comité

to disoblige someone unintentionally

— désobliger quelqu'un involontairement; offenser quelqu'un par inadvertance

to disoblige a person by being late

— désobliger une personne en arrivant en retard; offenser une personne par son retard

to disoblige an audience

— mécontenter une audience; causer un désagrément à une audience