Traduction de disposed de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

disposed

' : disposer, écouler, régler, décider, arranger
Transcription : [dɪˈspəʊzd]

Article de dictionnaire

adjective

  1. détruits

verb

  1. disposer
  2. écouler
  3. régler
  4. décider
  5. arranger
  6. déployer
  7. dissuader
  8. préparer
  9. évaluer

Exemples

Tendance ou disposition


disposed to help

— disposé à aider

disposed to believe

— disposé à croire

well disposed towards someone

— bien disposé envers quelqu'un

ill disposed towards someone

— mal disposé envers quelqu'un

disposed to cooperate

— disposé à coopérer

Élimination ou retrait


disposed of rubbish

— se débarrasser des ordures

disposed of old furniture

— se débarrasser de vieux meubles

disposed of the evidence

— se débarrasser des preuves

disposed of excess stock

— écouler les stocks excédentaires

Emplacement ou disposition


disposed in a circle

— disposé en cercle

evenly disposed around the table

— réparti uniformément autour de la table

disposed along the riverbank

— disposé le long de la rive

randomly disposed on the shelf

— disposé au hasard sur l'étagère

Disposition ou transfert de droits


disposed by will

— disposé par testament

property disposed under the terms

— bien disposé selon les conditions

disposed to the heirs

— transmis aux héritiers