Traduction de disregard de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

disregard

' : mépris, négliger, méconnaître, négligence, mépriser
Transcription : [dɪsrɪˈgɑːd]

Article de dictionnaire

noun

  1. mépris m (contempt)
  2. négligence

verb

  1. négliger (ignore)
  2. méconnaître
  3. mépriser
  4. ne tenir aucun compte
  5. ne pas faire attention
  6. ne pas s'occuper de

Exemples

ignorer


disregard the rules

— ignorer les règles

disregard advice

— ne pas tenir compte d'un conseil

disregard a warning

— ignorer un avertissement

disregard the evidence

— ne pas prendre en compte les preuves

ne pas prêter attention


disregard the noise

— ne pas prêter attention au bruit

disregard criticism

— ne pas prêter attention aux critiques

disregard the details

— négliger les détails

disregard what he said

— ne pas prêter attention à ce qu'il a dit

négliger


disregard safety

— négliger la sécurité

disregard the law

— négliger la loi

disregard your health

— négliger sa santé

disregard basic etiquette

— négliger les convenances élémentaires

sans attention


be in disregard of the order

— être en infraction avec l'ordre

in disregard of the facts

— contrairement aux faits

in complete disregard of

— en mépris total de

show disregard for others

— faire preuve de mépris envers les autres