Traduction de distasteful de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

distasteful

' : désagréable, déplaisant
Transcription : [ˌdɪˈsteɪstfəl]

Exemples

Goût ou odeur désagréables


distasteful taste

— goût désagréable; arrière-goût répugnant

distasteful odor

— odeur désagréable; odeur répugnante

distasteful aftertaste

— arrière-goût désagréable; arrière-goût répugnant

Désagréable, répugnant ou antipathique


distasteful sight

— vue répugnante; spectacle désagréable

distasteful appearance

— apparence désagréable; apparence repoussante

distasteful smell

— odeur répugnante; odeur désagréable

distasteful behavior

— comportement désagréable; comportement répugnant

Offensant ou inacceptable en société


distasteful joke

— blague offensante; blague inacceptable

distasteful remark

— remarque offensante; remarque inacceptable

distasteful comment

— commentaire offensant; commentaire inacceptable

Politiquement ou moralement inacceptable


politically distasteful

— politiquement inacceptable; suscitant la désapprobation publique

morally distasteful

— moralement inacceptable; éthiquement répugnant

distasteful policy

— politique inacceptable; politique répugnante

Expression d'un rejet ou d'une antipathie personnelle


find something distasteful

— trouver quelque chose désagréable; éprouver du dégoût pour quelque chose

deeply distasteful

— profondément désagréable; extrêmement offensant

rather distasteful

— plutôt désagréable; assez offensant