Traduction de distinctively de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

distinctively

' : distinctement
Transcription : [dɪˈstɪŋktɪvlɪ]

Article de dictionnaire

adverb

  1. distinctement

Exemples

Caractéristique distinctive, manière


distinctively marked

— nettement marqué; clairement exprimé

distinctively different

— nettement différent; sensiblement différent

distinctively pronounced

— nettement prononcé; fortement marqué

distinctively identifiable

— nettement identifiable; facilement reconnaissable

distinctively noticeable

— particulièrement visible; nettement perceptible

Design, image de marque, style


distinctively designed

— au design distinctif; caractérisé par un design particulier

distinctively styled

— au style distinctif; réalisé dans un style reconnaissable

distinctively branded

— à la marque distinctive; au branding distinctif

distinctively modern

— nettement moderne; résolument contemporain

distinctively retro

— au style nettement rétro; résolument rétro

Son, goût, odeur


distinctively flavored

— à la saveur caractéristique; au goût distinctif

distinctively seasoned

— fortement assaisonné; à l'assaisonnement caractéristique

distinctively aromatic

— au parfum caractéristique; à l'arôme prononcé

distinctively voiced

— à la voix distinctive; à la diction expressive

Comportement, parole, expression


distinctively expressed

— clairement exprimé; nettement énoncé

distinctively polite

— remarquablement poli; particulièrement courtois

distinctively aggressive

— franchement agressif; nettement agressif

distinctively humorous

— à l'humour caractéristique; remarquablement spirituel

Forme, texture, apparence


distinctively shaped

— à la forme caractéristique; de forme distinctive

distinctively textured

— à la texture caractéristique; avec une texture marquée

distinctively colored

— à la coloration distinctive; à la couleur caractéristique

distinctively proportioned

— aux proportions caractéristiques; doté de proportions distinctives