Traduction de distinguish de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

distinguish

' : distinguer, différencier, faire la distinction, discerner, discriminer
Transcription : [dɪsˈtɪŋgwɪʃ]

Article de dictionnaire

verb

  1. distinguer (differ)
  2. distinction f
  3. différencier
  4. faire la distinction
  5. discerner
  6. discriminer
  7. se distinguer
  8. particulariser
  9. remarquer la distinction

Exemples

distinguer, reconnaître


distinguish between right and wrong

— distinguer le bien du mal

distinguish colors by sight

— distinguer les couleurs à la vue

distinguish flavors by taste

— distinguer les saveurs au goût

distinguish a voice on the phone

— reconnaître une voix au téléphone

distinguish subtle differences

— distinguer des différences subtiles

distinguer, séparer quelque chose de quelque chose


distinguish a forgery from the original

— distinguer un faux de l'original

distinguish fact from opinion

— distinguer les faits des opinions

distinguish one species from another

— distinguer une espèce d'une autre

distinguish A from B

— distinguer A de B

être distinctif, se démarquer ou reconnaître par un trait


be distinguished by

— se distinguer par

distinguishable from

— distinguable de

distinguishing feature

— trait distinctif

distinguishable characteristics

— caractéristiques distinctives

se démarquer, se faire remarquer


distinguish oneself

— se distinguer

distinguish oneself in battle

— se distinguer au combat

distinguish yourself from others

— se distinguer des autres

difficulté ou incapacité à distinguer


hard to distinguish

— difficile à distinguer

impossible to distinguish

— impossible à distinguer

cannot distinguish between

— ne pas pouvoir distinguer entre