Traduction de disunite de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

disunite

' : désunir
Transcription : [ˌdɪsjuːˈnaɪt]

Exemples

Division des personnes ou des groupes


to disunite communities

— désunir des communautés

efforts to disunite people

— efforts pour désunir les gens

to disunite the party

— désunir le parti

disuniting rhetoric

— rhétorique désunissante

attempts to disunite allies

— tentatives de désunir les alliés

to disunite friends

— désunir des amis

Division politique ou séparation des territoires


to disunite the nation

— désunir la nation

policies that disunite regions

— politiques qui désunissent les régions

disuniting a federation

— désunir une fédération

to disunite provinces

— désunir des provinces

Familles ou relations personnelles, désunion


to disunite families

— désunir des familles

disunited household

— ménage désuni

attempt to disunite a marriage

— tentative de désunir un mariage

disuniting rumours

— rumeurs désunissantes

Stratégie ou tactique visant à désunir


a strategy to disunite opponents

— stratégie pour désunir les opposants

to disunite opinion

— désunir l'opinion

disuniting tactics

— tactiques de désunion

use disunite as a tactic

— utiliser la désunion comme tactique

Séparation des choses ou des parties, détachement physique


to disunite components

— désunir des composants

disunite joined pieces

— désunir des pièces jointes

to disunite a structure

— désunir une structure