Traduction de dive de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

dive

' : plonger, piqué, plongeon, se plonger, tripot
Transcription : [daɪv]

Article de dictionnaire

noun

  1. plongeon m
  2. plongée f (dives)
  3. piqué
  4. tripot
  5. plongement
  6. élan
  7. précipitation

verb (dived/dove, dived)

  1. plonger (delve)
  2. se plonger
  3. faire plonger
  4. descendre en piqué
  5. se descendre
  6. se foncer

Exemples

Plongeon


dive into the water

— plonger dans l'eau

dive off the pier

— plonger du quai

dive under the waves

— plonger sous les vagues

dive for cover

— se jeter à l'abri

Immersion


dive deep

— plonger profondément

dive down

— plonger vers le bas

dive below the surface

— s'enfoncer sous la surface

dive into the sea

— plonger dans la mer

Descente brutale


dive sharply

— chuter brusquement

prices dive

— les prix chutent

stocks dive

— les actions chutent

dive into a slump

— plonger dans la récession

Immersion dans une activité


dive into work

— se plonger dans le travail

dive into a project

— se plonger dans un projet

dive into the details

— creuser dans les détails

dive into research

— se plonger dans la recherche