Traduction de diverse de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

diverse

' : divers, différent
Transcription : [daɪˈvɜːs]

Article de dictionnaire

adjective

  1. divers (different, varied)
  2. varié
  3. diversifiée
  4. différent

Exemples

Personnes, environnement de travail


diverse workforce

— main-d'œuvre diversifiée; main-d'œuvre hétérogène

diverse team

— équipe hétérogène; équipe aux parcours variés

diverse backgrounds

— origines diverses; parcours variés

diverse skill set

— ensemble de compétences varié; compétences polyvalentes

culturally diverse workplace

— lieu de travail culturellement diversifié; environnement de travail multiculturel

Culture, société


culturally diverse

— culturellement diversifié; multiculturel

ethnically diverse

— ethniquement diversifié; multiethnique

religiously diverse

— religieusement diversifié; multiconfessionnel

diverse communities

— communautés diverses; communautés pluriculturelles

Opinions, idées, points de vue


diverse perspectives

— perspectives variées; regards différents

diverse opinions

— opinions variées; avis différents

diverse viewpoints

— points de vue variés; positions diverses

diverse ideas

— idées variées; propositions diverses

Nature, biologie, environnement


biologically diverse

— biologiquement diversifié; biologiquement varié

genetically diverse

— génétiquement diversifié; génétiquement varié

diverse ecosystem

— écosystème diversifié; écosystème à haute biodiversité

diverse flora and fauna

— flore et faune variées; diversité du monde végétal et animal

Produits, services, économie


diverse range

— gamme diversifiée; vaste gamme

diverse portfolio

— portefeuille diversifié; portefeuille à plusieurs branches

diverse economy

— économie diversifiée; économie variée

diverse product line

— gamme de produits variée; assortiment de produits divers

Éducation, recherche, compétences


diverse learning needs

— besoins d'apprentissage variés; besoins éducatifs différents

diverse research methods

— méthodes de recherche variées; méthodologies de recherche diverses

diverse skill levels

— niveaux de compétence différents; niveaux de qualification variés

Communication, médias, public


diverse audience

— auditoire diversifié; public varié

diverse media landscape

— paysage médiatique diversifié; médias au pluralisme marqué