Traduction de do up de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

do up

' : retaper, boutonner, fermer, se fermer
Transcription : [də ʌp]

Exemples

Boutonner, nouer ou attacher


do up a button

— boutonner un bouton

do up the zip

— fermer la fermeture éclair

do up shoelaces

— nouer ses lacets

do up a belt

— boucler une ceinture

do up your seatbelt

— attacher sa ceinture de sécurité

do up a scarf

— nouer une écharpe

Rénover ou réparer


do up a house

— rénover une maison; remettre une maison en état

do up a flat

— rénover un appartement; rafraîchir un appartement

do up the kitchen

— rénover la cuisine; rafraîchir la cuisine

do up the bathroom

— rénover la salle de bains; rafraîchir la salle de bains

Emballer ou présenter


do up a parcel

— emballer un colis

do up a present

— emballer joliment un cadeau; présenter un cadeau

do up a package

— emballer un paquet; présenter un paquet

Panser, bander ou fixer


do up a bandage

— poser un bandage; bander une plaie

do up a sling

— poser une écharpe; immobiliser un membre

Coiffer, habiller ou soigner l'apparence


do up your hair

— se coiffer; se faire une coiffure

do someone up for a party

— habiller quelqu'un pour une fête; préparer quelqu'un pour un événement