Traduction de do-gooder de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

do-gooder

' : bienfaiteur
Transcription : [ˌduː ˈɡʊdər]

Exemples

Sens positif ou neutre


well-meaning do-gooder

— bienfaiteur bien intentionné

earnest do-gooder

— bienfaiteur sincère

quiet do-gooder

— bienfaiteur discret

genuine do-gooder

— vrai bienfaiteur

Sens péjoratif ou sarcastique


self-righteous do-gooder

— bienfaiteur suffisant

smug do-gooder

— bienfaiteur hautain

holier-than-thou do-gooder

— bienfaiteur moralisateur

meddling do-gooder

— bienfaiteur envahissant

Rôle, lieu ou organisation


local do-gooder

— bienfaiteur local

community do-gooder

— bienfaiteur communautaire

do-gooder volunteer

— bénévole philanthrope

celebrity do-gooder

— bienfaiteur célèbre

Caractéristique du comportement ou de la mentalité


do-gooder mentality

— mentalité de bienfaiteur

do-gooder tendencies

— tendances de bienfaiteur

do-gooder at heart

— bienfaiteur dans l'âme

do-gooder complex

— complexe du bienfaiteur