Traduction de docker de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

docker

' : docker, débardeur, couperet
Transcription : [ˈdɒkə]

Article de dictionnaire

noun

  1. docker m
  2. débardeur
  3. couperet

Exemples

Commandes et utilitaires


docker run

— lancer un conteneur; exécuter un conteneur

docker build

— construire une image; créer une image

docker pull

— télécharger une image; récupérer une image

docker push

— envoyer une image vers un registre; téléverser une image vers un registre

docker exec

— exécuter une commande dans un conteneur; exécuter une commande à l'intérieur d'un conteneur

docker ps

— afficher les conteneurs en cours d'exécution; lister les conteneurs

docker stop

— arrêter un conteneur; stopper un conteneur

docker start

— démarrer un conteneur arrêté

docker rm

— supprimer un conteneur

docker rmi

— supprimer une image

docker logs

— consulter les journaux d'un conteneur; afficher les logs d'un conteneur

Images, conteneurs et registres


docker image

— image Docker

docker container

— conteneur; conteneur Docker

Docker Hub

— registre d'images; registre public d'images

docker tag

— attribuer un tag à une image; étiqueter une image avec un tag

docker save

— enregistrer une image dans un fichier; créer une archive d'image

docker load

— charger une image depuis un fichier; restaurer une image depuis un fichier

Réseaux et volumes


docker network create

— créer un réseau Docker

docker network ls

— afficher les réseaux; lister les réseaux

docker network connect

— connecter un conteneur à un réseau; connecter à un réseau

docker run -p

— rediriger un port; publier le port d'un conteneur

docker volume create

— créer un volume; créer un volume Docker

docker volume ls

— afficher les volumes; lister les volumes

Développement, construction et configuration


Dockerfile

— fichier de construction d'image; fichier d'instructions pour la construction d'image

.dockerignore

— liste de fichiers à exclure lors de la construction; fichier d'ignorance pour Docker

docker-compose.yml

— fichier de description d'application multi-conteneurs; fichier de configuration pour Docker Compose

docker compose build

— construire les services via Docker Compose; construire les services

docker compose up

— déployer l'application via Docker Compose; lancer l'application

Surveillance, débogage et nettoyage


docker inspect

— obtenir des informations détaillées sur un conteneur; consulter les métadonnées

docker stats

— afficher l'utilisation des ressources du conteneur; surveiller les ressources des conteneurs

docker events

— événements Docker; flux d'événements; journal d'événements

docker system prune

— nettoyer les ressources inutilisées; supprimer les objets non utilisés