Traduction de dockyard de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

dockyard

' : chantier
Transcription : [ˈdɑːˌkjɑːrd]

Exemples

lieu, localisation


 

dockyard

— chantier naval; dock; forme de radoub
 

old dockyard

— ancien chantier naval; ancien dock
 

abandoned dockyard

— chantier naval abandonné; zone de dock désaffectée
 

in the dockyard

— au chantier naval; dans la zone du dock
 

dockyard area

— zone du chantier naval; zone du dock

métiers, gens


 

dockyard worker

— ouvrier de chantier naval; ouvrier de la construction navale
 

dockyard manager

— directeur de chantier naval; chef de dock
 

dockyard apprentice

— apprenti au chantier naval; apprenti du chantier
 

dockyard engineer

— ingénieur de chantier naval; ingénieur en réparation navale
 

dockyard hands

— main-d'œuvre du chantier naval; ouvriers portuaires

actions, maintenance


 

dockyard repair

— réparation au chantier naval; réparation navale
 

dockyard maintenance

— maintenance du chantier naval; entretien de l'infrastructure du dock
 

dockyard overhaul

— révision au chantier naval; grande réparation navale
 

dockyard refit

— refonte au chantier naval; rénovation et modernisation du navire

équipement, infrastructure


 

dockyard crane

— grue de chantier naval; grue de dock
 

dockyard workshop

— atelier du chantier naval; atelier de réparation
 

dockyard berth

— poste d'amarrage du chantier naval; place de mouillage au dock
 

dockyard slipway

— cale de lancement; slipway du chantier naval
 

dry dock

— dock sec; cale sèche

notions juridiques et administratives


 

naval dockyard

— chantier naval de la marine; dock de la marine
 

royal dockyard

— chantier naval royal; chantier royal
 

government dockyard

— chantier naval d'État; dock gouvernemental
 

dockyard authority

— autorité portuaire du chantier naval; direction du chantier

notions sociales et économiques


 

dockyard strike

— grève au chantier naval; grève des ouvriers du chantier
 

dockyard economy

— économie du chantier naval; économie de la réparation navale
 

dockyard town

— ville du chantier naval; village du chantier