Traduction de double back de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

double back

' : replier, revenir sur ses pas
Transcription : [ˈdʌbəl ˈbæk]

Exemples

Retour en arrière


double back along the trail

— revenir sur ses pas par le sentier

double back to the camp

— revenir au camp

double back through the woods

— revenir sur ses pas à travers les bois

double back the way you came

— revenir par où l'on est venu

Retour en cachette


double back quietly

— revenir discrètement

double back in the dark

— revenir dans l'obscurité

double back to avoid being seen

— revenir pour ne pas être vu

double back behind the building

— contourner le bâtiment par derrière

Manoeuvre tactique


double back to flank the enemy

— contourner l'ennemi par le flanc

double back and attack from behind

— revenir en arrière et attaquer par derrière

double back to cut off their escape

— revenir en arrière pour leur couper la retraite

double back for a surprise move

— faire une manoeuvre surprise

Retour au sujet


double back to the main point

— revenir au point principal

double back to an earlier topic

— revenir à un sujet précédent

double back on the issue

— revenir sur la question

double back in the discussion

— faire un retour en arrière dans la discussion