Traduction de double standard de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

double standard

' : double standard
Transcription : [ˈdʌb.əl ˈstænd.əd]

Exemples

Exigences inégales


apply a double standard

— appliquer un deux poids, deux mesures

a double standard in judging people

— un deux poids, deux mesures dans le jugement des personnes

double standards in the workplace

— deux poids, deux mesures au travail

Hypocrisie et partialité


accuse someone of a double standard

— accuser quelqu'un de deux poids, deux mesures

criticize double standards

— critiquer les deux poids, deux mesures

condemn a double standard

— condamner le deux poids, deux mesures

En politique et dans la société


double standards in politics

— deux poids, deux mesures en politique

double standards in foreign policy

— deux poids, deux mesures en politique étrangère

double standards on human rights

— deux poids, deux mesures en matière de droits de l'homme

Dans les relations et la famille


double standards in a relationship

— deux poids, deux mesures dans une relation

double standards between men and women

— deux poids, deux mesures entre hommes et femmes

a double standard at home

— un deux poids, deux mesures à la maison