Traduction de dreamy de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

dreamy

' : rêveur, songeur, romanesque, ayant beaucoup de rêves
Transcription : [ˈdriːmɪ]

Article de dictionnaire

adjective

  1. rêveur
  2. rêveuse f
  3. songeur
  4. romanesque
  5. ayant beaucoup de rêves

Exemples

émotionnel ou romantique


dreamy smile

— sourire rêveur

dreamy eyes

— yeux rêveurs

dreamy look

— regard rêveur; regard songeur

a dreamy sigh

— soupir rêveur

dreamy kiss

— baiser romantique; baiser rêveur

féerique ou irréel


dreamy landscape

— paysage féerique; paysage irréel; paysage comme dans un rêve

dreamy atmosphere

— atmosphère féerique; atmosphère irréelle; atmosphère comme dans un rêve

dreamy light

— lumière douce et diffuse; lumière comme dans un rêve; lumière féerique

a dreamy scene

— scène comme dans un rêve; scène féerique; scène irréelle

dreamy world

— monde féerique; monde comme dans un rêve; monde irréel

distrait ou songeur


dreamy expression

— expression distraite; expression songeuse

a dreamy person

— personne distraite; personne rêveuse; personne songeuse

a dreamy student

— élève distrait; élève rêveur

dreamy stare

— regard distrait; regard songeur

dreamy mind

— esprit distrait; esprit rêveur; esprit inattentif

doux ou tendre, musical


dreamy music

— musique rêveuse; mélodie douce; musique tendre

dreamy melody

— mélodie rêveuse; mélodie tendre

dreamy voice

— voix rêveuse; voix douce; voix tendre

dreamy piano

— son de piano rêveur; son de piano tendre

dreamy sound

— son doux; son rêveur; son tendre

délicieux ou excellent


a dreamy holiday

— vacances délicieuses; vacances merveilleuses; vacances superbes

a dreamy dessert

— dessert divin; dessert délicieux; dessert très savoureux

a dreamy idea

— idée magnifique; idée merveilleuse; idée rêveuse

dreamy evening

— soirée magnifique; soirée merveilleuse; soirée romantique

dreamy place

— endroit paradisiaque; endroit magnifique; endroit merveilleux