Traduction de drink away de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

drink away

' : boire, noyer
Transcription : [drɪŋk əˈweɪ]

Exemples

Évacuer la douleur ou le chagrin


drink away sorrow

— noyer son chagrin dans l'alcool

drink away the pain

— noyer la douleur dans l'alcool

drink away the memory

— noyer le souvenir dans l'alcool

drink away loneliness

— noyer la solitude dans l'alcool

drink away the grief

— noyer le chagrin dans l'alcool

Passer le temps ou gaspiller


drink away the evening

— passer la soirée à boire

drink away the night

— passer la nuit à boire

drink away the afternoon

— passer l'après-midi à boire

drink away one's savings

— dilapider ses économies dans l'alcool

Expressions figées ou images


drink one's troubles away

— noyer ses problèmes dans l'alcool

drinking away the years

— gaspiller ses années dans l'alcool

drank away his fears

— a noyé ses peurs dans l'alcool