Traduction de drip feed de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

drip feed

' : alimentation goutte à goutte
Transcription : [drɪp fiːd]

Exemples

Médical, agricole


drip-feed medication

— administrer un médicament en goutte à goutte; donner des médicaments progressivement

drip-feed nutrients

— fournir des nutriments progressivement; apporter des nutriments goutte à goutte

drip-feed water to the plants

— arroser les plantes au goutte à goutte; arroser les plantes goutte à goutte

drip-feed the patient with saline

— administrer une solution saline au patient en goutte à goutte; perfuser le patient avec une solution saline

drip-feed fertilizer

— appliquer de l'engrais au goutte à goutte; apporter de l'engrais par doses

Informationnel, marketing


drip-feed information

— fournir des informations progressivement; délivrer des informations par doses

drip-feed updates

— publier des mises à jour progressivement; publier des mises à jour par étapes

drip-feed content

— publier du contenu de manière dosée; publier du contenu par morceaux

drip-feed a campaign

— mener une campagne avec des messages progressifs; mener une campagne publicitaire par étapes

drip-feed customers

— fournir des informations aux clients par morceaux; informer les clients progressivement

drip-feed news to the media

— donner des nouvelles aux médias par doses; transmettre des nouvelles aux médias progressivement

Figuré, familier


drip-feed someone praise

— flatter quelqu'un par petites touches; donner des compliments par doses

drip-feed details

— révéler des détails progressivement; communiquer des détails par morceaux

drip-feed answers

— donner des réponses par morceaux; répondre progressivement