Traduction de due de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

due

' : dû, juste, convenable, droit, qui convient
Transcription : [djuː]

Article de dictionnaire

noun

  1. dû
  2. raison f
  3. due

adjective

  1. juste
  2. convenable
  3. qui convient
  4. attribuable à
  5. qu'on doit

adverb

  1. droit

Exemples

Cause, explication


due to

— en raison de; par suite de

due to heavy rain

— en raison de la forte pluie; par suite de la forte pluie

due to unforeseen circumstances

— en raison de circonstances imprévues; pour des raisons imprévues

due to human error

— par erreur humaine; par suite d'une erreur humaine

due to a lack of funding

— en raison d'un manque de financement; par suite d'un manque de financement

Arrivée, début ou date prévus


due to arrive

— prévu d'arriver; attendu à l'arrivée

train due to arrive at 9

— train prévu d'arriver à 9 heures; train attendu à 9 heures

due to start next week

— prévu de commencer la semaine prochaine; début attendu la semaine prochaine

project due in june

— projet prévu pour juin; échéance du projet en juin

Délais, dates limites et paiements


due date

— date limite; date d'échéance

payment due date

— date limite de paiement; date de paiement

rent due on the first

— loyer payable le premier; paiement du loyer le premier

invoice due

— facture à payer; échéance de la facture

Dette, montant dû


amount due

— montant dû; somme à payer

balance due

— solde dû; montant impayé

payment due

— paiement dû; somme à payer

fees due

— frais à payer; droits exigibles

Dû, convenable, mérité


due respect

— respect dû; respect approprié

give someone their due

— rendre justice à quelqu'un; reconnaître les mérites de quelqu'un

due recognition

— reconnaissance due; reconnaissance appropriée

due process

— procédure régulière; respect de la procédure légale

due diligence

— diligence raisonnable; vérification approfondie