Traduction de dumbstruck de l'anglais vers le français
Traduction du mot '
dumbstruck
Transcription : [ˈdəmˌstrək]
Exemples
étonnement, stupeur
dumbstruck by the news
— sidéré par la nouvelle; stupéfait par la nouvelledumbstruck with amazement
— sidéré d'étonnement; stupéfait d'étonnementdumbstruck at the revelation
— sidéré par la révélation; stupéfait par la révélationleft dumbstruck
— laissé sidéré; laissé sans voixto be dumbstruck
— être sidéré; rester sans voixsilence, mutisme
dumbstruck silence
— silence stupéfait; silence d'étonnementstood dumbstruck
— resta sidéré; resta sans voix d'étonnementfell dumbstruck
— tomba dans la stupeur; resta sans voixexpression extérieure, apparence
dumbstruck expression
— expression sidérée; expression stupéfaitedumbstruck look
— regard sidéré; regard stupéfaitdumbstruck face
— visage sidéré; visage stupéfaitchoc, horreur ou peur
dumbstruck with fear
— paralysé de peur; sidéré de peurdumbstruck by the accident
— sidéré par l'accident; choqué par l'accidentimpression, admiration
dumbstruck by her talent
— sidéré par son talent; émerveillé par son talentdumbstruck at the performance
— sidéré par la représentation; stupéfait par le spectacle