Traduction de durable de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

durable

' : durable, résistant, solide
Transcription : [ˈdjʊərəbl]

Article de dictionnaire

noun

  1. durable (lasting)

adjective

  1. résistant
  2. solide

Exemples

Résistance physique ou durabilité


durable fabric

— tissu résistant; tissu durable

durable material

— matériau résistant; matériau durable

durable plastic

— plastique résistant; plastique durable

durable construction

— construction solide; construction durable

built to be durable

— conçu pour durer; conçu pour une longue durée de vie

Biens ou produits durables


durable goods

— biens durables

durable appliance

— appareil électroménager durable; appareil électroménager fiable

durable furniture

— meuble durable; meuble résistant

durable smartphone case

— coque de smartphone résistante; coque de téléphone durable

Revêtements, protection ou finitions


durable finish

— finition durable; finition résistante à l'usure

durable protective coating

— revêtement protecteur durable; revêtement protecteur résistant à l'usure

durable water-repellent finish

— finition déperlante durable; traitement hydrofuge résistant à l'usure

durable sealant

— mastic durable; mastic résistant à l'usure

Termes juridiques ou financiers


durable power of attorney

— procuration durable; procuration en cas d'incapacité

durable asset

— actif durable; actif à long terme

durable consumer goods

— biens de consommation durables

Durabilité ou pérennité d'un résultat


durable peace

— paix durable; paix à long terme

durable relationship

— relation durable; relation à long terme

durable solution

— solution durable; solution à long terme

durable change

— changement durable; changement à long terme