Traduction de earful de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

earful

' : attentif
Transcription : [ˈɪəfʊl]   US     UK 

Exemples

Réprimande


 

get an earful

— se faire passer un savon
 

give someone an earful

— passer un savon à quelqu'un
 

take an earful from the boss

— se faire réprimander par le patron

Flot de plaintes


 

an earful of complaints

— un flot de plaintes
 

an earful about the delay

— une avalanche de plaintes à propos du retard
 

hear an earful from customers

— entendre les plaintes des clients

Nouvelles alarmantes


 

an earful of bad news

— des nouvelles alarmantes
 

get an earful about the accident

— apprendre des détails alarmants sur l'accident
 

an earful on the situation

— des informations alarmantes sur la situation